[ES] Taller construcción de 2016 altavoces
Fabricación digital, construcción de altavoces, espacialización sonora o composición algorítmica
La creación de una instalación sonora multicanal en torno a la producción de la obra de música electroacústica "Expansion of the Universe", del compositor Rudolf Wakonbilger, con apoyo del Foro Cultural Austriaco en Madrid, construida en abierto y de forma colaborativa una instalación sonora multicanal para uso de la ciudadanía.
Con apoyo y la colaboración de la Asociación de Música Electroacústica y Arte Sonoro de España (A.M.E.E.) el instrumento es utilizado para presentar piezas de música electroacústica multicanal creadas específicamente en el Festival Punto de Encuentro en Medialab-Prado en Noviembre 2016. 

[ENG] Workshop construction of 216 loudspeakers
Digital manufacturing, loudspeaker construction, sound spatialization or algorithmic composition
The creation of a multichannel sound installation around the production of electroacoustic music "Expansion of the Universe" by composer Rudolf Wakonbilger, with the support of the Austrian Cultural Forum in Madrid, building a multichannel sound system in a open and collaborative way for the use of the citizens.
With the support and collaboration of the Association of Electroacoustic Music and Sound Art in Spain (A.M.E.E.) the instrument is used to present pieces of multichannel electroacoustic music created specifically at the Punto de Encuentro Festival in Medialab-Prado in November 2016.

Presentación Taller de fabricación digital de altavoces
Mi. 14 Septiembre 2016
Impartido por el equipo del fablab, realizando modificaciones desde al modelo inicial de altavoz ofrecido por el equipo de producción de la pieza "Expansion of the Universe".

Presentation Workshop digitalmanufacture of loudspeakers
14.09.2016 2016
Imparted by the fablab team, making modifications on the initial speaker model offered by the production team of the "Expansion of the Universe" piece.

[ES] El montaje de los 216 altavoces se desarrolló del 12 al 30 de septiembre en turnos de mañana y tarde. En paralelo se desarrolló actividades relacionadas.

Taller de acondicionamiento acústico. 
8 de Octubre 2016
Hertzlovers son los encargados de acondicionar acústicamente el SoundLab. En este taller se explicó los fundamentos del acondicionamiento acústico que hay que tener en cuenta para mejorar la acústica de cualquier espacio. 

Charla: Sonido y Espacio: aspectos históricos, perceptivos y teorico-prácticos de una fascinante interrelación. 
16 de Octubre
En colaboración con el Máster de Composición Electroacústica del CSKG, a cargo de Alberto Bernal y Sergio Luque.

[ENG] The assembly of the 216 loudspeakers was developed from September 12 to 30 in morning and afternoon shifts. In parallel, related activities were developed.

Workshop of acoustic conditioning.
October 8, 2016
Hertzlovers team are the responsibles for the acoustically conditioning the SoundLab. This workshop explained the fundamentals of acoustic conditioning that must be taken into account to improve the acoustics of any space.

Talk Sound and Space: historical, perceptive and theoretical-practical aspects of a fascinating interrelation.
October 16, 2016
By Alberto Bernal and Sergio Luque. in collaboration with the Master of Electroacoustic Composition of the CSKG