·anna katarina martin·

MOTTO CON JUAN SORRENTINO
14.02.2017 - 27.02.2017
Medialab-Prado, Madrid

Residencias ARCOMadrid 2017

[ES] En el marco de la colaboración entre el Fondo Nacional de las Artes de Argentina (FNA), el Ministerio de Cultura de la Nación Argentina y Medialab-Prado, que llevará a cabo 2 residencias creativas durante 4 semanas, coincidiendo con la celebración de la feria ARCOmadrid 2017 donde Argentina será el país invitado de honor.

El objetivo de estas residencias es desarrollar proyectos de creación sonora y audiovisual experimental con tecnologías libres y abiertas.

Residences ARCOMadrid 2017

[ENG] As part of the collaboration between the National Fund for the Arts of Argentina (FNA), the Ministry of Culture of the Argentine Nation and Medialab-Prado, which will carry out 2 creative residences for 4 weeks, coinciding with the celebration of the fair ARCOmadrid 2017 where Argentina will be the guest country of honor.

The objective of these residences is to develop sound and experimental audiovisual projects with free and open technologies.

	MOTTO Performance, arte sonoro: 4 intérpretes, mochilas, micrófonos, electrónica, mapas, partituras [ES] Motto es un concierto específico en el que 4 intérpretes que llevan mochilas sonoras, equipadas con micrófonos, amplifican los sonidos en directo del parque circundante que se convierten en la instrumentación. La partitura se traduce en un mapa físico, una coreagrafía, delineando cada movimiento para los intérpretes.
	MOTTO Performance, soundart: 4 performers, backpacks, microphones, electronics, maps, scores [ENG] Motto is a specific concert in which 4 performers wearing sound-backpacks, equipped with microphones, amplify live sounds from the surrounding park which become the instrumentation. The score is translated into a physical map, a coreography, delineating each movement for the performers.

MOTTO
23.02.2017
STAND ARGENTINA PLATAFORMA ARCO

Performance, arte sonoro, electronica: 4 intérpretes, mochilas, micrófonos, electrónica, mapas, partituras
Proyecto desarrollado en Residencias ARCOMadrid de Verbena Electroacústica y Soundlab Medialab-Prado, Madrid.

Performance, sound art, electronics: 4 performers, backpacks, microphones, electronics, maps, scores
Project developed in “Residencies ARCOMadrid” by Verbena Electroacústica and Soundlab Medialab-Prado, Madrid.