[ES] El taller se articula como una reflexión práctica para abordar conceptos y prácticas artísticas, curatoriales, expositivas y de mediación en el marco de la exposición que acoge la actividad.

En los cantos nos diluimos no es una exposición al uso. Desarrolla las posibilidades del modelo expositivo a partir de la experimentación de las artistas con la performance, el taller, el happening, la coreografía y la conferencia performativa para definir sus obras en la sala. Es una apuesta por el desarrollo de nuevos modelos curatoriales que den visibilidad a la creación emergente Los artistas llevan a cabo una serie de eventos y acciones en la propia Sala de Arte Joven cuyos resultados se irán incorporando a la exposición.

Repensar la mediación
Un ejercicio de cuestionar las cartelas actuales de En los cantos nos diluimos tal cual se ven en Sala y así plantear qué significa nombrar y definir en el espacio expositivo, entre comisarios y mediadores.

[ENG] The workshop is articulated as a practical reflection to approach artistic, curatorial, expository and mediation concepts and practices within the frame of the exhibition that hosts the activity.

En los cantos nos diluimos is not a tipical exhibition. It develops the possibilities of a exhibition model based on the experimentation of the artists with performance, workshops, happenings, choreography and the performative conference to define their works in the space. It is a bet for the development of new curatorial models that give visibility to emergent creation Series of events and actions elaboreted by the artists in Sala de Arte Joven, and the results incorporated into the exhibition.

Rethinking Mediation
An exercise of questioning the current wall labels of In En los cantos nos diluimos as they are seen in the room and thus consider what it means to name and define in the exhibition space, among curators and mediators.